El negro, solamente

Si hemos dejado de hacer esto es porque ya no pasamos todo el día pendientes de lo que hacen o dejan de hacer los medios. Me excuso por eso, sin embargo, seguimos encontrando con que el "traje del emperador sigue en su transparencia absoluta" y "aunque la mona vista de seda, mona queda".
Mucho se ha comentado el rediseño de La Tercera a partir del pasado domingo 1 de agosto de 2010. Luce bien en papel, ah? En web sigue siendo lo mismo de siempre, el mismo elefante sobrecargado, pesado de navegar y con un buscador que no destaca mucho... y obvio, los mismos errores.
En su edición del pasado martes 3 de agosto página 9, la nota sobre la condena (vamos, ¿es condena lo que se aplicó?) a Miguel "Negro" Piñera tras su accidente automovilístico cuando conducía en evidente, pero incomprobado estado de ebriedad, contiene claras faltas en su título.

Primero: no hace referencia a la sanción que le impuso la ley por su responsabilidad en el hecho. Que es, sin dudas, la noticia principal.

Segundo: por favor: ""Negro" Piñera vende Hummer tras accidente y solo su esposa podrá conducir".

- Solo, sin tílde, hace referencia a la soledad. En este caso, el título quedaría "Negro"Piñera vende Hummer tras accidente y "su esposa en soledad" podrá manejar.

- Sólo, con tílde, es utilizado como la abreviación de "solamente", lo que se ajusta de manera más apropiada al titulo planteado. "Negro" Piñera vende Hummer tras accidente y "solamente" su esposa podrá manejar.

Pasa el tiempo, pasan las personas, pasan los medios, pero los errores siguen. ¿Vas a pagar $500 por un diario escrito con faltas evidentes de ortografía?

Fuente: La Tercera, martes 3 de agosto de 2010, página 9
http://diario.latercera.com/2010/08/03/01/contenido/pais/31-34301-9-negro-pinera-vende-hummer-tras-accidente-y-solo-su-esposa-podra-conducir.shtml

Para, para, para, por favor.

¡Tanto tiempo! Hemos vuelto, aunque como siempre hemos dicho en este blog no comemos por este sitio, ni menos nos interesa como modelo de negocio.

Vamos al grano. La Estrella de Iquique nos regala un titular impreso de antología: Hospital nuevo para para Alto Hospicio". Un tremendo error colocar en reiteradas ocasiones la preposición "para" dos veces.

Amigos de La Estrella de Iquique, por favor paren este escándalo y revisen de vez en cuando.

¿Colo Colo es Universidad de Chile?

Atrévete-te-te

"Atrévete, te, te, te salte del closet, quítate el esmalte", decía la canción del grupo de música urbana de Puerto Rico "Calle 13", que en el año 2005 hizo famosa su canción "atrévete" en las principales radioemisoras del país.

Sin embargo, a los amigos de la radio Cooperativa confundieron al grupo puertorriqueño de "Calle 13" con la integrante del programa juvenil "Calle 7", Maite Orsini y Carolina Mestrovic del programa "Yingo", quienes fueron detenidas ingresando a una morada y detenidas por agresión a Carabineros.

Yo muchachos también me acordé de una canción para este post, al igual que ustedes para este titular tan reguetonero, chico. Se trata del "Chico Trujillo" y su cumbia "mira lo que me econtre-e-é".

Fuente: http://www.cooperativa.cl/modelos-de-calle-13-y-yingo-fueron-detenidas-por-violacion-de-morada/prontus_nots/2010-04-23/134537.html

Atrapan a "faranduleros"

Hay errores de antología, pero la de Chilevisión Noticias fue para el recuerdo de las caídas en la televisión chilena. Anoche (martes, 22 de abril del 2010) el periodista Iván Núñez contextualizaba la noticia sobre la captura de la banda de los "faranduleros" con frases para el bronce como: "una vida llena de lujos y ostentación". "Compraban ropa de marca y viajaban por Europa". Además, "rendían culto a connotados delincuentes".

En la sala de dirección cometieron el error de antología. En vez de mostrar la imagen de la banda de los "faranduleros" mostraron erróneamente al Presidente Sebastián Piñera y dueño de Chilevisión, quien estaba haciendo una presentación en un Power Point, a los altos dirigentes de la Concertación en La Moneda.

En total fueron 15 segundos al aire antes que el director decidiera cortar la nota.

Finalmente, enfocaron a los conductores, Iván Núñez y Macarena Pizarro con miradas atónitas. El periodista Núñez sacó la voz para salir al paso: "Vamos a revisar de inmediato esa información".

Como diría Condorito: ¡Exijo una explicación!